Анотація
Актуальність дослідження зумовлена змінами в українському законодавстві, які передбачають створення та реалізацію чіткої процедури присвоєння професійної кваліфікації вчителя випускникам закладів фахової передвищої та вищої освіти. Важливим елементом цієї процедури є визначення рівня сформованості професійних компетентностей здобувачів освіти, що вимагає добору адекватних методів оцінювання. Метою статті є проаналізувати зміст та структуру кваліфікаційних іспитів, що надають право провадити педагогічну діяльність, на прикладі Іспанії, Італії, Німеччини (земля Гессен) та Франції. Завдання дослідження полягають у визначенні загальних вимог доступу до професії вчителя та окресленні параметрів кваліфікаційних випробувань, які доцільно врахувати в українському контексті. У статті показано, що системи доступу до педагогічної професії в європейських країнах можна умовно поділити на дві групи: (1) здобуття відповідного рівня вищої освіти; (2) здобуття відповідного рівня вищої освіти у поєднанні з додатковими законодавчо визначеними вимогами. Охарактеризовано етапи доступу до професії вчителя: в Італії, Іспанії та Франції вони включають здобуття відповідного рівня вищої освіти (здебільшого магістерського або бакалаврського у поєднанні з додатковим педагогічним навчанням), проходження конкурсного відбору та стажування, а в землі Гессен (Німеччина) передбачають здобуття магістерського рівня вищої освіти, складання першого державного іспиту, успішне завершення педагогічного стажування і складання другого державного іспиту. Проаналізовано структуру кваліфікаційних іспитів та конкурсних відборів: вони зазвичай містять письмову складову (для перевірки предметних і загальних знань) та усну/діяльнісну (для оцінки педагогічних умінь). На основі порівняльного аналізу запропоновано багатоступеневу модель кваліфікаційного іспиту для випускників бакалаврських і магістерських програм в Україні, що включає письмову, діяльнісну та усну складові.
Посилання
Верховна Рада України. Про внесення змін до деяких законів України щодо розвитку індивідуальних освітніх траєкторій та вдосконалення освітнього процесу : Закон України від 23.04.2024 № 3642-IX. Підпункт 5 пункту 1 розділу І. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3642-20#n27
Кабінет Міністрів України. Деякі питання присвоєння професійних кваліфікацій закладами вищої освіти в разі відсутності професійного стандарту : Постанова від 25.10.2024 № 1223. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1223-2024-%D0%BF
Ковтунець В., Лилик І., Максименко О., Мельник С., Раков С., Семигіна Т., Середа Л. Посібник для оцінювачів результатів навчання для присвоєння професійних кваліфікацій. Київ : Національне агентство кваліфікацій, 2021. 156 с. URL: https://tinyurl.com/3zdx2pr6
Котун К. Особливості змісту професійної підготовки вчителів у скандинавських країнах. Освіта дорослих: теорія, досвід, перспективи. 2023. Т. 24, № 2. С. 173–182. DOI: https://doi.org/10.35387/od.2(24).2023.173-182
Кристопчук Т. Національні стандарти та моделі професійної підготовки фахівців у країнах ЄС. Педагогічний процес: Теорія і практика. 2019. № 64–65 (1–2). С. 106–112. DOI: https://doi.org/10.28925/2078-1687.2019.1-2.106112
Міністерство освіти і науки України. Проєкт Концептуальних засад безперервного професійного зростання педагогічних працівників закладів загальної середньої освіти : громадське обговорення. 2025. URL: https://tinyurl.com/3zdx2pr6
Ничкало Н., Лук’янова Л., Хомич Л. Професійна підготовка вчителя: українські реалії, зарубіжний досвід : наук.-аналіт. доп. / НАПН України, Ін-т пед. освіти і освіти дорослих імені І. Зязюна ; за ред. В. Кременя. Київ : Юрка Любченка, 2021. 54 с. URL: https://lib.iitta.gov.ua/id/eprint/726268/
Огієнко О. Сучасні тенденції розвитку професійної підготовки вчителів: міжнародний вимір. У: Перспективи і пріоритети педагогічної освіти в епоху соціальних викликів : монографія. Мукачево : РВЦ МДУ, 2021. С. 137–155. URL: https://lib.iitta.gov.ua/id/eprint/728141/
Шумаєва С. Етапи становлення вчителя спеціальної освіти у штаті Флорида. Психолого-педагогічні проблеми сучасної школи. 2024. Т. 1, № 11. С. 71–77. DOI: https://doi.org/10.31499/2706-6258.1(11).2024.304919
Щур Н., Олендр Т., Степанюк А. Підготовка вчителя природничих наук в умовах неперервної педагогічної освіти в США : монографія. Тернопіль : ТНПУ ім. В. Гнатюка, 2020. 266 с. URL: http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/16379
Cedefop. European guidelines for validating non-formal and informal learning. Luxembourg : Publications Office, 2023. (Cedefop reference series ; No 124). Chapter 5. DOI: https://doi.org/10.2801/389827
Craig C. J. Structure of teacher education. In: Loughran J., Hamilton M. L. (Eds.). International Handbook of Teacher Education. Singapore : Springer, 2016. P. 69–135. DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-10-0366-0_3
Eurydice. Teaching Careers in Europe: Access, Progression and Support. Luxembourg : Publications Office of the European Union, 2018. DOI: https://doi.org/10.2797/309510
Hessische Lehrkräfteakademie. Prüfungsteile nach Lehrämtern. 2025a. URL: https://lehrkraefteakademie.hessen.de/ausbildung-von-lehrkraeften/erste-staatspruefung/pruefungsteile-nach-lehraemtern
Hessische Lehrkräfteakademie. Zweite Staatsprüfung. 2025b. URL: https://lehrkraefteakademie.hessen.de/ausbildung-von-lehrkraeften/zweite-staatspruefung
Hessisches Kultusministerium. Hessisches Lehrkräftebildungsgesetz (HLbG) in der Fassung vom 28. September 2011. Gesamtausgabe in der Gültigkeit vom 26. Mai 2022 bis 31. Dezember 2029. 2022. URL: https://sts-gym-darmstadt.bildung.hessen.de/Ausbildung_LM/lehrbig_he.pdf
Ministère de l’Éducation nationale. Code de l’éducation (version consolidée au 24 juillet 2013), art. L952-1. Légifrance, 2013. URL: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071191/LEGISCTA000006120393
Ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse ; Ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation. Guide d’aide au remplissage du dossier de reconnaissance des acquis de l’expérience professionnelle (RAEP). 2020. URL: https://www.education.gouv.fr/sites/default/files/2020-02/guide-de-remplissage-des-dossiersraep-31106.pdf
Ministère de l’Éducation nationale. Les épreuves du Capes interne et du Caer-Capes section langues vivantes étrangères. 2023. URL: https://www.devenirenseignant.gouv.fr/les-epreuves-du-capes-interne-et-du-caer-capes-sectionlangues-vivantes-etrangeres-562
Ministère de l’Éducation nationale. Concours enseignants 2024 : résultats en nette amélioration. 2024. URL: https://www.education.gouv.fr/concours-enseignants-de-la-session-2024-des-resultats-en-nette-amelioration-parrapport-2023-414735
Ministère de l’Éducation nationale. Les épreuves du Capes externe bac + 5 section éducation musicale et chant choral. 2025a. URL: https://www.devenirenseignant.gouv.fr/les-epreuves-du-capes-externe-bac-5-section-educationmusicale-et-chant-choral-514
Ministère de l’Éducation nationale. Les épreuves du Capes externe bac + 5 et du Cafep-Capes section langues régionales. 2025b. URL: https://www.devenirenseignant.gouv.fr/les-epreuves-du-capes-externe-bac-5-section-languesregionales-529
Ministère de l’Éducation nationale. Les épreuves du Capes externe bac + 5 et du Cafep-Capes section sciences de la vie et de la terre. 2025c. URL: https://www.devenirenseignant.gouv.fr/les-epreuves-du-capes-externe-bac-5-sectionsciences-de-la-vie-et-de-la-terre-553
Ministère de l’Éducation nationale. Enseigner au collège ou au lycée général : le CAPES. 2025d. URL: https://www.devenirenseignant.gouv.fr/enseigner-au-college-ou-au-lycee-general-le-capes-118
Ministère de l’Éducation nationale. Sections et options des concours de recrutement d’enseignants du second degré ouvertes en 2026. 2025e. URL: https://www.devenirenseignant.gouv.fr/sections-et-options-des-concours-de-recrutementd-enseignants-du-second-degre-susceptibles-d-etre-1446
Ministerio de Educación y Ciencia. Real Decreto 276/2007, de 23 de febrero. Boletín Oficial del Estado, núm. 53 (2 March 2007) (Ref. BOE-A-2007-4372). 2007. URL: https://www.boe.es/buscar/pdf/2007/BOE-A-2007-4372-consolidado.pdf
Ministerio de Educación y Formación Profesional. Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación. Boletín Oficial del Estado, núm. 106 (4 May 2006) (Ref. BOE-A-2006-7899). 2006. URL: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2006-7899
Ministero dell’Istruzione e del Merito. Archivio pubblicazione decreti riconoscimento. 2013a. URL: https://www.mim.gov.it/web/guest/archivio6
Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca. Decreto ministeriale 81/2013: Regolamento recante modifiche al decreto 10 settembre 2010, n. 249. 2013b. URL: https://www.mim.gov.it/documents/20182/0/20130325_DM81_2013_Modifica_DM249_2010.pdf
Orizzonte Scuola. Prova scritta concorsi docenti 2024: 50 quesiti in 100 minuti, dove si svolge e le istruzioni per il giorno della convocazione. 2024. URL: https://www.orizzontescuola.it/prova-scritta-concorsi-docenti-2024-50-quesitiin-100-minuti-dove-si-svolge-e-le-istruzioni-per-il-giorno-della-convocazione/
Rai News. Concorso scuola, al via le prove per diventare professori: quasi 240 mila candidati. 2025. URL: https://www.rainews.it/articoli/2025/01/concorso-scuola-al-via-le-prove-per-diventare-professori-240mila-candidati-tutte-lenovita-istruzione-ce7fe093-1138-418d-bede-2ac7ef466293.html
Recchia I. Concorso scuola 2024: tutte le novità. Concorsi Pubblici, 2024. URL: https://www.concorsi-pubblici.org/56528/concorsoscuola-2024-tutte-le-novita.html

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
