УКРАЇНСЬКА ФАНТАСТИЧНА ПАРАДИГМА: ТРАНСФОРМАЦІЯ СВІТОГЛЯДНИХ КОДІВ ТА СТРАТЕГІЇ ПОДОЛАННЯ ПОСТКОЛОНІАЛЬНИХ ДЕФОРМАЦІЙ КНИЖКОВОГО РИНКУ
PDF (English)

Ключові слова

українська фантастична парадигма, національна ідентичність, антиімперський дискурс, міфопоетична матриця, постколоніальна література, культурна деколонізація; український книжковий ринок Ukrainian fantastic paradigm; national identity; anti-imperial discourse; mythopoetics; postcolonial literature; cultural decolonization; Ukrainian book market

Як цитувати

ДЕВ’ЯТКО, Н. В. (2026). УКРАЇНСЬКА ФАНТАСТИЧНА ПАРАДИГМА: ТРАНСФОРМАЦІЯ СВІТОГЛЯДНИХ КОДІВ ТА СТРАТЕГІЇ ПОДОЛАННЯ ПОСТКОЛОНІАЛЬНИХ ДЕФОРМАЦІЙ КНИЖКОВОГО РИНКУ. АКАДЕМІЧНІ СТУДІЇ. СЕРІЯ «ГУМАНІТАРНІ НАУКИ», (1), 17–27. https://doi.org/10.52726/as.humanities/2026.1.3

Анотація

У статті досліджено еволюцію сучасної української фантастичної парадигми як вагомого складника національного соціокультурного дискурсу періоду 2000–2025 років. Автор обґрунтовує тезу, що саме міфологічна світоглядна основа фантастичного твору є визначальним чинником його національної приналежності. У роботі розмежовано «технологічний імперський міф», що працює в межах імперської парадигми (часто у постмодерному чи комічному форматах), та «природний національний міф», який стає фундаментом для формування антиімперської ідентичності. Шляхом комплексного аналізу українського книжкового ринку виявлено системні закономірності постколоніальної маргіналізації та видавничої дискримінації. Статистичні дані щодо діяльності майже 200 видавництв свідчать, що лише 14% із них виявляють сталий інтерес до розвитку оригінальної української фантастики, тоді як значна частина ринку до 2022 року залишалася залежною від російських перекладів та світоглядних кодів. У статті проаналізовано творчий шлях понад 600 авторів, розподілених за хронологічними хвилями: до 2004 р., 2005–2009 рр., 2010–2013 рр. та період після 2014 року. Особливу увагу приділено трансформації авторських стратегій під впливом доленосних історичних подій: Помаранчевої революції, Революції Гідності та повномасштабного вторгнення РФ 2022 року. Результати дослідження вказують на рішучий зсув від постмодерної стилістичної мімікрії до національної світоглядної матриці, що характеризується психологічною складністю, етичною глибиною та актуалізацією міфопоетичних структур. Зроблено висновок, що сучасна українська фантастика постає потужним інструментом культурної деколонізації, здатним долати ідеологічну детермінованість і вибудовувати унікальний літературний простір, що ретранслює стійкість та ідентичність українського народу.

https://doi.org/10.52726/as.humanities/2026.1.3
PDF (English)

Посилання

Зарицький О. Чарівний світ художньої фантастики : чеська соціальна і романтична фантастика у другій половині ХХ ст. Київ : Центр вільної преси, 2000. 146 с.

Литвиненко Т. Національна міфологія в українській російськомовній фантастиці межі ХХ-ХХІ століть. Філологічні науки : зб. наук. праць. Суми : Вид-во СумДПУ ім. А. С. Макаренка, 2009. С. 355–361.

Поїзник В. Вітчизняна фантастика – майбутній локомотив для всієї української прози. Сучасна українська фантастика (для дітей середнього шкільного віку) : матеріали інтернет-конференції. Черкаси, 2018. С. 5–11.

Фантасты современной Украины : энциклопедический справочник / ред.-сост. И. В. Черный. Харьков : Издат. дом «Инвестор», 2007. 640 с.

Хороб С. Жанрові особливості української фантастики кінця XX – початку XXI століття : дис. ... канд. філол. наук : 10.01.01. Тернопіль, 2017. 234 с.

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.