Анотація
У статті розглянуто особливості функціонування військової лексики в офіційних військових медіа, які в умовах війни виконують низку важливих функцій – інформативну, пропагандистську, мотиваційну тощо, фіксують актуальний стан лексичного складу та відображають динаміку його розвитку. Мета дослідження – аналіз особливостей функціонування військової лексики в офіційних військових медіа як важливого складника публічного дискурсу в умовах війни. Об’єктом дослідження стала військова лексика в мові сучасних українських військових ЗМІ. У результаті аналізу текстів офіційних військових медіа, розміщених на українських інформаційних платформах, виокремлено основні тематичні групи військової лексики, які відображають різні найменування: техніки та озброєння, звань та посад, військових дій та операцій, підрозділів, позивних, а також виділено елементи військового жаргону на позначення специфіки комунікації у сфері оборони та фрази-заклики, спрямовані на підтримку бойового духу. Зазначено, що найбільш чисельними виявилися групи на позначення військової техніки та озброєння, назв військових підрозділів, а також бойових дій та операцій. Значну частку становить термінологічна лексика, трапляються символічні та історичні найменування, уживані як у назвах техніки, так і в найменуваннях військових підрозділів, позивних. Меншою за обсягом виявилась група військового жаргону, що відображає специфіку комунікації в армії, а також фрази-заклики. З’ясовано, що військова лексика охоплює як загальні найменування бойових дій, техніки, озброєння, так і номінації, пов’язані з історичними постатями та подіями, символічними назвами, а також лексеми, які поєднують елементи української традиції й сучасності, національної ідентичності, міфології. Такі номінації мають важливе значення, оскільки виконують не лише номінативну, а й патріотичну функції, посилюють бойовий дух, мотивують, показують зв’язок з історією, створюють відчуття єдності та нездоланності. Наголошено, що в умовах збройного та інформаційного протистояння військова лексика потребує всебічних подальших досліджень.
Посилання
Ажнюк Б. Семіотичне конструювання публічного простору: війна і мова. Мова і війна: динаміка мовної системи і мовна політика. Київ : Видавничий дім Дмитра Бураго. 2024. С. 88–122.
Белей Л. Л. Позивні учасників АТО й ООС – творення та функціонування. Мовознавство. 2020. № 3. С. 49–62.
Бучко Д. Г., Ткачова Н. В. Словник української ономастичної термінології. Харків : Ранок-НТ, 2012. 256 с.
Космеда Т. Тенденції в перейменуванні товарних знаків у період російсько-української війни: мовний «смак» епохи і її «несмак». Мова і війна: динаміка мовної системи і мовна політика. К. : Видавничий дім Дмитра Бураго. 2024. С. 476–508.
Лелека T. Лексико-семантичні особливості відображення війни в Україні засобами масової інформації (на матеріалі новин BBC та CNN). Наукові записки. Серія : Філологічні науки. 2023. Вип. 205. С. 111–117.
Литовченко І. Динамічні процеси у військовій лексиці української мови (назви зброї, амуніції, споруд) : монографія ; за ред. Ж. В. Колоїз. Кривий Ріг : Вид. Р. А. Козлов, 2016. 206 с.
Лукіянчук Ю. О. Способи класифікації військових термінів. Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна». 2017. Вип. 66. С. 65–67.
Мова і війна: динаміка мовної системи і мовна політика : монографія / відп. ред. Б.М. Ажнюк. Київ : Видавничий дім Дмитра Бураго. 2024. 616 с.
Тараненко О. Російсько-українська війна і українська мова. Мова і війна: динаміка мовної системи і мовна політика. Київ : Видавничий дім Дмитра Бураго. 2024. С. 12–87.
«Богданка» – найпотужніша «дівчина» ЗСУ: коли українська артилерія має 42 кілометри гніву. АрміяInform. (2025). URL: https://surl.li/yuzbhw (дата звернення 18.07.2025).
БТР-60М «Хорунжий»: на що здатний нащадок відомої бронемашини з новим «серцем» та обладунками. АрміяInform. (2019). URL: https://surl.li/cwxwwv (дата звернення 18.07.2025).
Від німецької «Фау» до української «Паляниці»: експерт розповів про роль надлегких крилатих ракет у сучасній війні. АрміяInform. (2025). URL: https://surl.li/dyuimg (дата звернення 18.07.2025).
Генеральний штаб ЗСУ/ General Staff of the Armed Forces of Ukraine (2025). URL:https://www.facebook.com/GeneralStaff.ua (дата звернення 18.07.2025).
Глава держави присвоїв трьом військовим звання бригадного генерала. АрміяInform. (2023). URL: https://surli.cc/wtclrn (дата звернення 18.07.2025).
Звідки в українських захисників з’являються псевдо або позивні. АрміяInform. (2025). URL: https://surl.li/xshpce (дата звернення 18.07.2025).
Знищено танк, гаубицю та транспорт – «Фенікс» показав результати свого полювання на окупантів. АрміяInform. (2025). URL: https://surl.lt/wirdcs (дата звернення 18.07.2025).
Мінісловник військового сленгу: «муха», «покемон», «улітка». АрміяInform. (2019). URL: https://surl.li/wngurm (дата звернення 18.07.2025).
Микитюк Д. Українська Галицька Армія: матеріяли до історії. Вінніпеґ : Видав хорунжий УСС Д. Микитюк. 1976. Т. 5 : Над Сяном = By the River San : матеріяли до історії Укр. Галиц. Армії : у 50-річчя її участи у Визвол. Змаганнях. 192 c.
Новий командувач Сил безпілотних систем розповів про першочергові кроки. АрміяInform. (2025). URL: https://surli.cc/ndfgya (дата звернення 18.07.2025).
Новий український БТР «Отаман-3» для морпіхів уперше представили на виставці «Зброя і безпека – 2019». АрміяInform. (2019). URL: https://surl.lu/ckjdgs (дата звернення 18.07.2025).
Операція «Павутина»: хронологія подій однієї з наймасштабніших атак в тилу ворога. АрміяInform. (2025). URL: https://surl.li/hahils (дата звернення 18.07.2025).
Президент присвоїв звання генерала Головнокомандувачу ЗСУ Олександру Сирському. АрміяInform. (2024). URL: https://surli.cc/jxiytl (дата звернення 18.07.2025).
Про діяльність Птахів Мадяра. Птахи Мадяра. (2025). URL: https://magyarbirds.army/page/about (дата звернення 18.07.2025).
Сили безпілотних систем проводять набір у жіночий підрозділ «Гарпії». АрміяInform. (2025). URL: https://surl.lt/wfygma (дата звернення 18.07.2025)
Так просто не зіб’єш – дрон «Баба Яга» пережив пряме влучання FPV-дрона. АрміяInform. (2024). URL: https://surl.lu/evpgtk (дата звернення 18.07.2025).
Україна застосовує проти росіян модернізовану РСЗВ «Верба». (2025). URL: https://surl.li/ndvcfx (дата звернення 19.07.2025).
Український корвет «Гетьман Іван Мазепа» вийшов у море». АрміяInform. (2024). URL: https://surl.li/qdsmri (дата звернення 18.07.2025).

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
